-
1 стакан насоса
1) Engineering: pump barrel2) Oil: pump box -
2 стакан насоса
-
3 стакан насоса
-
4 стакан насоса
циркуляционный насос забортной воды — S.W. circulating pump
-
5 стакан
1) cup
2) glass
3) glassful
4) riser
– буферный стакан
– мерный стакан
– стакан цоколя
– химический стакан
стакан скважинного насоса — bucket of well pump
-
6 стакан клапана
1) Engineering: valve bushing, valve sleeve -
7 стакан клапана
( скважинного нефтяного насоса) valve barrel -
8 стакан
sleeve
- (верхняя часть амортизатоpa с v-образной траверсой) (рис. 31) — (shock strut) main fitting
- (внешний цилиндр амортизатора шасси) (рис. 29) — (shock strut) outer cylinder
- (стаканчик), бумажный — paper cup
бумажные стаканчики находятся в раздаточном устройстве. — the paper cups are stored in the paper cup dispenser.
- втулки (возд. винта, служащий для крепления лопасти) — blade barrel
- лопасти (воздушного, несущего или хвостового винта) — blade sleeve
служит для крепления лопастей и их поворота при изменении шага. — the sleeve provides the means of attaching the blades, and permits the blades to change pitch.
- отбора воздуха от (из-за... ступени) компрессора — engine (hp or lp... stage) air bleed sleeve
-, поворотный (колес передней стойки шасси) (рис. 27) — (nose wheel) steering sleeve /collar/
-, противоотливный (подкачивающего топливного насоса) — recuperator (sleeve)
- форсунки — fuel nozzle sleeve
- шестерни (ступица) — gear hubРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > стакан
-
9 стакан цилиндра
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стакан цилиндра
-
10 стакан воздушного насоса
Универсальный русско-английский словарь > стакан воздушного насоса
-
11 стакан глубокого насоса
Geology: working barrelУниверсальный русско-английский словарь > стакан глубокого насоса
-
12 стакан скважинного насоса
1) Engineering: well pump bucket2) Oil&Gas technology valve barrelУниверсальный русско-английский словарь > стакан скважинного насоса
-
13 стакан скважинного насоса
Русско-английский политехнический словарь > стакан скважинного насоса
-
14 стакан скважинного насоса
Русско-английский словарь по нефти и газу > стакан скважинного насоса
-
15 стакан скважинного насоса
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > стакан скважинного насоса
-
16 гильза (цилиндра насоса) (втулка)
гильза (цилиндра насоса) (втулка)
стакан (втулка)
трубка (втулка)
полный вал (втулка)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гильза (цилиндра насоса) (втулка)
-
17 прижимной стакан цилиндровой втулки насоса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прижимной стакан цилиндровой втулки насоса
-
18 прижимной стакан цилиндровой втулки
Oil: liner cage (бурового насоса), liner clamp (бурового насоса)Универсальный русско-английский словарь > прижимной стакан цилиндровой втулки
-
19 водяной стакан
Naval: water barrel (насоса) -
20 приёмный стакан
1) Naval: receiving socket2) Automobile industry: swirl pot (топливного насоса)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гильза (цилиндра насоса) (втулка) — стакан (втулка) трубка (втулка) полный вал (втулка) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы стакан (втулка)трубка (втулка)полный вал (втулка) EN sleeve … Справочник технического переводчика
прижимной стакан цилиндровой втулки насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liner clamp … Справочник технического переводчика
Клапан в технике — прибор для временного преграждения протока жидкости или газа. К. бывают шарнирные (также вращающиеся или поворотные), в которых отверстие cd (фиг. 1) закрывается крышкой ca, вращающейся на неподвижной оси c, и подъемные, в которых крышка ca,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Клапан, в технике — прибор для временного преграждения протока жидкости или газа. К. бывают шарнирные (также вращающиеся или поворотные), в которых отверстие cd (фиг. 1) закрывается крышкой ca, вращающейся на неподвижной оси c, и подъемные, в которых крышка ca,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидроусилитель руля — … Википедия
Лаборатория химическая* — Общее устройство. Л. может быть названо всякого рода помещение, приспособленное для производства химических исследований. По характеру работ отличают Л. органической химии, аналитической химии, разного рода химико технические Л. и пр. Из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лаборатория химическая — Общее устройство. Л. может быть названо всякого рода помещение, приспособленное для производства химических исследований. По характеру работ отличают Л. органической химии, аналитической химии, разного рода химико технические Л. и пр. Из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МОЧА — (урина, urina), жидкость, отде ляемая почками и выделяемая из организ ма наружу через систему мочевыводящих путей. СМ. удаляются из организма почти все азотистые продукты обмена веществ (за исключением небольших количеств, поступающих в пот и в… … Большая медицинская энциклопедия
ПЫЛЬ — ПЫЛЬ. Пыль атмосферная. П. измельченное состояние какого нибудь твердого вещества в виде частиц, не связанных или весьма слабо связанных друг с другом механически. Эти частицы б. или м. легко поднимаются в воздух, способны висеть в нем или… … Большая медицинская энциклопедия
Подводные лодки типа «Огайо» — ПЛАРБ класса «Огайо» Ohio class SSBN/SSGN … Википедия
